alltäglich

alltäglich
1) täglich ежедне́вный . adv auch ка́ждый день
2) üblich, gewöhnlich обы́денный , повседне́вный . eine alltägliche Begebenheit, ein alltäglicher (Vor)fall зауря́дный слу́чай . eine (ganz) alltägliche Geschichte (са́мая) обы́денная исто́рия . eine nicht alltägliche Geschichte необы́чная исто́рия . eine zu alltägliche Sache чересчу́р обы́денная вещь . etw. ist ganz alltäglich что-н . совсе́м обы́денно . alltäglich werden nichts Sensationelles mehr darstellen станови́ться стать совсе́м обы́денным . ein alltägliches Gesicht ниче́м не примеча́тельное лицо́ . ein nicht alltäglicher Mann незауря́дный челове́к . sich alltäglich verhalten не выделя́ться свои́м поведе́нием / вести́ себя́ (ниче́м) не примеча́тельно | das alltägliche обы́денное . das ist etwas alltägliches э́то обы́денное

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "alltäglich" в других словарях:

  • alltäglich — Adj. (Mittelstufe) für den Alltag bestimmt Beispiele: Das ist die Kleidung für den alltäglichen Gebrauch. Nicht alltäglich sieht man so viele bekannte Personen auf einmal …   Extremes Deutsch

  • alltäglich — 1. ↑banal, ↑prosaisch, ↑trivial, 2. profan …   Das große Fremdwörterbuch

  • alltäglich — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • häufig …   Deutsch Wörterbuch

  • alltäglich — gehaltlos; profan; durchschnittlich; normal; ordinär; gemein; gewöhnlich; mittelmäßig; publik; plain vanilla; geläufig; öffe …   Universal-Lexikon

  • alltäglich — 1. arbeitstäglich, werktäglich. 2. durchschnittlich, gewöhnlich, normal, ordinär, üblich; (bildungsspr.): banal, profan, trivial. 3. alle Tage, jeden Tag; tagaus, tagein; Tag für Tag, täglich; (bes. Med.): pro die, quotidian. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • alltäglich — Alltag, alltäglich, alltags ↑ all …   Das Herkunftswörterbuch

  • alltäglich — all·tä̲g·lich Adj; 1 ohne etwas Besonderes ≈ durchschnittlich, gewöhnlich ↔ außergewöhnlich: Sie hatte ein alltägliches Gesicht; Das Konzert war ein nicht alltägliches Erlebnis (= war etwas Besonderes) 2 nur attr od adv; in Bezug auf oder für den …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • alltäglich — all|täg|lich [ a... (= alltags) , al tɛ:... (= üblich, gewöhnlich) ] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • üblich — alltäglich, bekannt, bewährt, eingebürgert, eingefahren, gängig, gang und gäbe, gebräuchlich, geläufig, gewohnt, herkömmlich, landläufig, normal, ordinär, regulär, traditionell, usuell, vertraut, [weit]verbreitet, wohlbekannt; (bes. Technik,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vertraut — alltäglich; publik; plain vanilla; geläufig; öffentlich; allgemein bekannt; gewohnt; traut; bekannt; familiär * * * ver|traut [fɛɐ̯ trau̮t] <Adj.> …   Universal-Lexikon

  • herkömmlich — alltäglich, alt, althergebracht, altherkömmlich, altüberkommen, altüberliefert, anerkannt, bekannt, bewährt, eingebürgert, eingefahren, eingeführt, erprobt, gängig, gang und gäbe, gebräuchlich, geläufig, gewöhnlich, gewohnt, klassisch,… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»